Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search
10 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
A Bootleg Cultural Treasure!!! (Original Post) MayReasonRule Mar 2023 OP
I sort of miss the bad translations from my younth. Biophilic Mar 2023 #1
Lol, Yeah This One Had Me Chuckling Aloud All The Way Through The Read!! MayReasonRule Mar 2023 #2
I hate to make fun of people who are learning our language, brer cat Mar 2023 #3
Who is bad milk blood robot? underpants Mar 2023 #4
Ash, the Science Officer Bayard Mar 2023 #8
That Was The One That Had Me Rolling!! MayReasonRule Mar 2023 #10
I've had a bad noodle or two. I can relate. zuul Mar 2023 #5
Wonderful. Timeflyer Mar 2023 #6
A treasure in its genre! 2naSalit Mar 2023 #7
Indeed, Depending On With Whom I'm Speaking, My Particular Vernacular May Leave Them Speechless... MayReasonRule Mar 2023 #9

Biophilic

(4,662 posts)
1. I sort of miss the bad translations from my younth.
Thu Mar 23, 2023, 07:40 AM
Mar 2023

Being really bad at languages I could truly sympathize with people trying to understand and use English to write directions etc. But that didn't mean I couldn't find the humor in them. This one is truly a classic.

MayReasonRule

(1,737 posts)
2. Lol, Yeah This One Had Me Chuckling Aloud All The Way Through The Read!!
Thu Mar 23, 2023, 07:42 AM
Mar 2023

It just came across my radar this morning!

Bayard

(24,145 posts)
8. Ash, the Science Officer
Thu Mar 23, 2023, 09:08 AM
Mar 2023

Who turned out to be a robot working for the Company. When he was whacked, he bled what looked like milk.

MayReasonRule

(1,737 posts)
10. That Was The One That Had Me Rolling!!
Thu Mar 23, 2023, 09:11 AM
Mar 2023

Anytime Y'all! It's always a great time for a good time.

And that time is always in the now!

Laissez bon temps rouler y'all, don't let anybody dissuade you!

2naSalit

(92,448 posts)
7. A treasure in its genre!
Thu Mar 23, 2023, 09:01 AM
Mar 2023

This reminds me of a box containing a simple toy that a friend sent as a gift in a box of weird gifts. It was a solar powered toy that required nothing more than setting it on a windowsill but it had instructions that made little sense. I kept the box for a while because it was so comical.

This review is hilarious.

I have dealt with a number of languages and it is fact that English is one of the most difficult to learn, still, some translations just get crazy. And then, I can imagine how silly I might sound trying to converse in a language I don't know well.

MayReasonRule

(1,737 posts)
9. Indeed, Depending On With Whom I'm Speaking, My Particular Vernacular May Leave Them Speechless...
Thu Mar 23, 2023, 09:09 AM
Mar 2023

It's happened time and time again all throughout my life!

It's been humorous to me each and every time...

Latest Discussions»Culture Forums»Humor»A Bootleg Cultural Treasu...